お盆の時期と重なり１４人の大グループだった。色々な事が起きてクジラスイムの日程が少なくなってしまったが、皆んなが大人しい母親と遊び好きの子クジラと長時間、また連日一緒に泳ぐことが出来た。
恵美子が撮影したビデオを見てください。
Archive for 日本語 
日本からの第２週目
Read the rest of this entry »
今週は風向きが変わって、クジラ探しが困難だった。ピークシーズンの中、沢山のWhale Swimmingボートが海に出ていたが、クジラと泳げたのは僕たちのグループだけだった。運がよかった。
日本からの第一週目
今週はすごく運がよくて毎日クジラと遭遇した。親子や若いクジラをいっぱい水中で見ることが出来た。
Read the rest of this entry »
Tonga: First Encounters 2006
It’s been a hectic first week — travelling, getting settled, seeing friends, swimming with humpback whales. And it’s been a successful week.
We’ve spent lots of time in the water with our cetacean friends, been treated to breaches and other acrobatic displays, and happily, I’ve already recognised a number of whales from previous years.
As soon as I get a free moment, I’ll post some pictures. In the meantime, here’s a short video about our first encounters:
２００６年トンガのザトウクジラの撮影が始まった。主には写真を撮っていますが、今年から初めて映像に挑戦しています。初めの一週間はとってもよくて、クジラとのいい出会いがいっぱいありました。このビデオは最初の子クジラとの出会いです。これからどんどん親子クジラが増えると嬉しい。今後のブログを楽しみに。。。
月刊ダイバーとトンガの旅
僕のブログは月刊ダイバー雑誌のブログで紹介されています。。。ということは、これから僕は日本語でブログに掲載しないといけない。困ったな〜
今月の後半、ザトウクジラの撮影のためにトンガに行きます。今年で五年目になります。
去年と同じ、日本人写真家の友人越智隆治と一緒に日本の旅行者にトンガのクジラ、自然と面白い文化を紹介します。去年クジラは４週連続遊んでくれましたので、楽しみにしています。
ザトウクジラの写真、数枚を僕のFlickrページに掲載していますので、よかったら見てください。またトンガから新しい写真を掲載します。
Note: For the English speakers who are subscribed to my blog via email, I’ll be posting every once in a while in Japanese. Please ignore the posts, or try the RSS function to keep in touch without the use of email. Thanks!
